Search
  • Mike Ritonia

Coordinador de Educación Critiana para Niños


La Iglesia Episcopal San Esteban y la Encarnación está buscando un/a Coordinador/a de Educación Cristiana para Niños/as para Misa Alegría, la congregación de habla hispana. El Coordinador supervisa y provee educación espiritual para niños de todas las edades para el servicio dominical de la 5:30 pm. El Coordinador es responsable de reclutar y supervisar a los voluntarios que proveen instrucción en la clase, así como de estar en comunicación con la parroquia sobre la educación infantil. Las horas de trabajo son 5 horas a la semana aproximadamente, los domingos de 5:30 – 7:00 pm. El Coordinador de Educación Cristiana para niños reporta de su trabajo al Sacerdote Mayor. Para aplicar, por favor, envíe una carta de intención y su currículo a hiring@saintstephensdc.org, antes del 11 de mayo del 2018.

Nota: San Esteban también está contratando a un Coordinador de Educación Cristiana para Niños/as para nuestros servicios dominicales de 10:30 am – 12 del mediodía. Se anima a aquellos candidatos bilingües que estén interesados en aplicar a ambas posiciones. En Ingles ...

Sobre San Esteban

San Esteban y la Encarnación es una parroquia multicultural y bilingüe, localizada en el barrio de Columbia Heights, en Washington, DC. Somos una iglesia episcopal abierta y en crecimiento, con raíces en la justicia social y el movimiento por más inclusión. Nuestro edificio es la sede de una docena de organizaciones sin fines de lucro, y frecuentemente ofrecemos hospedaje a grupos que abogan por la justicia social y que están de visita en la ciudad. Reconocemos como una fortaleza nuestra gran diversidad de procedencias y llamados.

Los niños/as son una parte integral de nuestro ministerio y un grupo en crecimiento entre nuestros feligreses. En años recientes hemos expandido y profundizado el ministerio infantil, y nos alegramos en dar la bienvenida a un número mayor de familias a nuestra parroquia. Nuestra congregación en idioma español cuenta con niños menores y también adolescentes, y esperamos crear un currículo sólido para ambos grupos. Nuestra parroquia también promueve que los niños mayores de 10 años de edad sean entrenados como acólitos y que ayuden en la adoración.

Responsabilidades

Enseñar y supervisor

  • Proveer supervisión y liderazgo (Escuela Dominical) durante el servicio dominical que comienza a las 5:30 pm.

  • Seleccionar e implementar un currículo apropiado para los niños.

  • Además de escoger el currículo, planificar actividades de Escuela Dominical atractivas y acordes a la edad de los niños, tales como proyectos de servicio en el barrio.

  • Trabajar con el Sacerdote Mayor y los líderes de liturgia para integrar a los niños/as en la adoración, de manera acorde con sus edades.

  • Conocer a las familias con niños y comunicarse con ellas sobre temas relacionados con el contenido de las clases y otros temas relacionados con el trabajo.

Gestión del voluntariado

  • Reclutar y planificar el trabajo de los voluntarios que ayudan en las clases dominicales, supervisor y entrenar a los voluntarios durante la Escuela Dominical

  • Proveer planes de clases para los maestros voluntarios.

  • Coordinar el entrenamiento de voluntarios (ejemplo: organizar sesiones de entrenamientos, divulgar la opción de trabajo voluntario)

  • Trabajar con los voluntarios y los padres en la planificación de los programas de educación infantil.

Administración

  • Gestionar el presupuesto del programa infantil y comprar materiales y otros utensilios necesarios.

  • Trabajar con los líderes de la iglesia para asegurar la seguridad de los niños y los requisitos diocesanos de seguridad, así como los entrenamientos requeridos.

  • Identificar los cambios necesarios en espacio, currículo, materiales para los programas infantiles y trabajar con los líderes de la parroquia para implementar cambios recomendados.

  • Reportar a la Junta Parroquial cuando sea necesario.

Calificaciones

Requeridas

  • Fuertes habilidades comunicativas, organizativas y relacionales

  • Comportamiento energético y amistoso

  • Creativo y flexible

  • Experiencia enfrentando retos con la niñez y temas de comportamiento de manera constructiva, amorosa y efectiva.

  • Experiencia en relaciones con niños/as, padres y voluntarios.

  • Por la seguridad de los niños/as, los candidatos debe estar dispuestos a ser sometidos al background check (a ser completado luego de ser ofrecido el trabajo, pero antes de comenzar el mismo)

  • Debe completar las 3 horas de entrenamiento gratuito Safeguarding God’s Children, durante los primeros 30 días a partir de la contratación.

Preferido

  • Entrenamiento en primeros auxilios y CPR

  • Experiencia de liderazgo en Escuela Dominical

  • Familiaridad con las prácticas litúrgicas de la Iglesia Episcopal.

  • Experiencia previa como educador/a de niños, a nivel elemental o primario.


0 views

1525 Newton St NW
Washington, DC 20010
(202) 232-0900
staff@saintstephensdc.org

@2018 by St. Stephen & the Incarnation Episcopal Church. Created with wix.com

ÚNETE A NOSOTROS EN LA ADORACIÓN DOMINGOS

8:00 y 10:30 am (Inglés)

5:30 pm Misa Alegría (Español)